浦城论坛

 找回密码
 注册

快捷登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8507|回复: 55

[原创] 这些谦词你会用吗?-- (一) 凑个热闹

[复制链接]
发表于 2013-3-3 10:31:09 | 显示全部楼层 |阅读模式 | 来自福建 来自 福建
       正月里,听闻一朋友家做生日,遂包了红包前往祝贺,并按乡俗客气地说了句:未得邀请,擅自前来,不会(给你)带来不便吧?主人笑开了花:你会给我凑热闹,我很高兴。虽然心知主人是热情的,但这话仍让我有点小郁闷。{:soso_e127:}/ f, D! i3 E1 \+ n6 j; S7 ~
       其实在这个语境下,“凑个热闹”这句话是个谦词,表示自己算不上什么重要人物,谈不上祝贺,只是来凑个人数,凑个热闹而已!但受祝贺方这么说就不妥了,等于轻视祝贺人。{:soso_e128:}9 |8 q7 A% ?/ e. @3 m" t: R
发表于 2013-3-3 10:43:10 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
那顿饭,吃的郁闷了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 10:53:13 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
不过,像我也是不会说话,很容易得罪人.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-3 11:25:47 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 10:43 3 g; t% R+ E3 g% F# q" f: A& m
那顿饭,吃的郁闷了

' E5 R6 t# L9 N害我多吃了几块肉。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-3 11:26:24 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 10:53 * J" m& ~; J  a9 C$ s
不过,像我也是不会说话,很容易得罪人.

/ E9 Q$ |/ f6 x+ {; r0 y2 O/ Y你不会吧!那么有文化的人。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 11:33:07 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
仙楼 发表于 2013-3-3 11:25 , F# L/ B2 g, r' t2 x" z5 r
害我多吃了几块肉。

" P1 O0 b. x7 a: T; _" V气得牙痒痒??应该多吃几块排骨或者猪脚
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 11:34:14 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
仙楼 发表于 2013-3-3 11:26
) z! b) Q$ [( ~  Z& J9 d) u你不会吧!那么有文化的人。

; S# l; k0 F* k  A- R问我姐,就知道了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-3 15:50:04 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 11:33
* r7 N  U+ ^" [气得牙痒痒??应该多吃几块排骨或者猪脚
$ w0 x) H8 u* M& c. Z" B
对。排骨,猪脚更贵。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-3 15:51:22 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 11:34
- \( q" l3 z  i0 Q# J! c7 E6 B  J问我姐,就知道了

' s& b7 Y* L! v% T; S  a  }  T你们是姐妹,就算有什么不妥她绝然不会跟我们说的。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 21:06:01 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
仙楼 发表于 2013-3-3 15:50 $ M' K8 Y4 y1 n+ F
对。排骨,猪脚更贵。

0 m* y! M0 q0 Q. J& ^% X. ]哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 21:07:01 | 显示全部楼层 | 来自广东 来自 广东
仙楼 发表于 2013-3-3 15:51
7 E5 o: O; l) @/ L% O( _! T你们是姐妹,就算有什么不妥她绝然不会跟我们说的。

. E# _. e  d* Z# e* J) n家丑不可外扬
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-3 21:09:14 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建厦门
不是吧,浦城话应该是  巧脑捏
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-4 08:12:50 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 21:06
- d  H0 h  |4 K; l哈哈

2 N" M" C- m- ~" T1 d' ^9 Z# x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-4 08:13:24 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
蛋炒饭 发表于 2013-3-3 21:07
# N0 q, p, z" Q- h4 o# g家丑不可外扬
+ U; X( O7 d0 _' M- K! J; s
她会包庇你哈。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-3-4 08:14:36 | 显示全部楼层 | 来自福建 来自 福建
厦门浦城装修 发表于 2013-3-3 21:09
+ ^' y; R8 i6 @不是吧,浦城话应该是  巧脑捏
3 l9 j) u+ v) x7 ?+ D& a; V
臭闹捏。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

免责声明|不良信息举报 电话:0599-2842928邮箱:675062596@qq.com|广告服务|小黑屋|手机版|手机版|浦城论坛 ( 闽ICP备12022352号-7 闽网安备35072202010019 )

GMT+8, 2025-4-19 20:19

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表